Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Για παράδειγμα, ο επικεφαλής της εκπαίδευσης της Χιλής εξέδωσε πρόσφατα ένα υπόμνημα που αναπτύχθηκε με τη συμμετοχή οργανώσεων ποικιλομορφίας των φύλων, με μέτρα για την προστασία του δικαιώματος των μεταναστών στην εκπαίδευση και της μη διάκρισης.
English[en]
For example, Chile's education superintendent recently issued a memo developed with the participation of gender diversity organizations, laying out measures to protect trans people's right to education and non-discrimination.
Spanish[es]
En este contexto, la Superintendencia de Educación recientemente lanzó una circular elaborada con la participación de organizaciones de diversidad de género, con el fin de resguardar el derecho a la educación y no discriminación de niños, niñas y jóvenes estudiantes trans.
French[fr]
Par exemple, la superintendance de l'éducation a récemment publié une circulaire élaborée avec la participation d'organisations de diversité de genre, afin de préserver le droit à l'éducation et la non-discrimination des jeunes.
Japanese[ja]
例えば、チリの教育長は最近、トランスジェンダーの若者と子供たちの教育に対する権利を守り、差別をなくすため、ジェンダー・ダイバーシティ団体の参加者と共に作成した回覧板を発表した。
Malagasy[mg]
Ao anatin'io toejavatra io, ny Lehiben'ny Fitantanana ny Fanabeazana dia vao haingana no namoaka taratasy ifampitàna niarahany namolavola tamin'ireo fikambanana mpiaro ny fahasamihafàna, mba hiarovana ny zon'ireo ankizy sy tanora pelaka any an-tsekoly hànana ny zony amin'ny fanabeazana ary tsy ho avakavahana.
Russian[ru]
К примеру, недавно чилийский глава образования выпустил памятку, в разработке которой участвовали организации по вопросам гендерного разнообразия. В памятке описаны меры по защите прав трансгендеров на образование и недискриминацию.