Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det anslås, at disse produkter udgør 85 % af virksomhedens omsætning, når strukturomlægningsplanen er gennemført.
German[de]
Man geht davon aus, dass diese Produkte nach Abschluss des Umstrukturierungsplans 85 % des Umsatzes des Unternehmens ausmachen werden.
Greek[el]
Θεωρείται ότι τα προϊόντα αυτά κατά την περάτωση του σχεδίου αναδιάρθρωσης θα αντιπροσωπεύουν το 85 % του κύκλου εργασιών της επιχείρησης.
English[en]
It is estimated that, on completion of the plan, these products will account for 85 % of the company's turnover.
Spanish[es]
Se estima que, al término del plan de reestructuración, dichos productos representarán el 85 % de la facturación de la empresa.
Finnish[fi]
Rakenneuudistussuunnitelman täytäntöönpanon päättyessä yrityksen liikevaihdosta arviolta 85 prosenttia on peräisin näistä tuotteista.
French[fr]
D'après les estimations, à l'achèvement du plan de restructuration ces produits représenteront 85 % du chiffre d'affaires de l'entreprise.
Italian[it]
Si ritiene che questi prodotti al termine del piano di ristrutturazione, rappresentino l'85 % del fatturato dell'impresa.
Dutch[nl]
Na uitvoering van het herstructureringsplan maken deze producten 85 % van de omzet van de onderneming uit.
Portuguese[pt]
Considera-se que no final do plano de reestruturação estes produtos representem 85 % do volume de vendas da empresa.
Swedish[sv]
När omstruktureringsplanen är avslutad menar man att dessa produkter skall utgöra 85 % av företagets omsättning.