Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че градските агломерации допринасят значително за пътническия железопътен транспорт като цяло.
Czech[cs]
To znamená, že městské aglomerace významně přispívají k celkové výkonnosti osobní železniční dopravy.
Danish[da]
Det betyder, at byområder yder et markant bidrag til det samlede resultat for passagerbefordring med jernbane.
German[de]
Das bedeutet, dass städtische Ballungsräume einen erheblichen Beitrag zur Gesamtleistung des Schienenpersonenverkehrs beisteuern.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι οι αστικοί οικισμοί συμβάλλουν σημαντικά στις συνολικές επιδόσεις των επιβατικών σιδηροδρομικών μεταφορών.
English[en]
This means that urban agglomerations are significant contributors to the overall performance of passenger rail transport.
Spanish[es]
Esto significa que las aglomeraciones urbanas contribuyen de forma significativa al rendimiento global del transporte ferroviario de pasajeros.
Estonian[et]
See tähendab, et linnastutel on raudtee‐reisijateveo üldises tulemuslikkuses märkimisväärne osa.
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaa, että kaupunkitaajamat ovat merkittävässä asemassa rautateiden matkustajaliikenteen koko suorituskyvyn kannalta.
French[fr]
Cela signifie que les agglomérations urbaines contribuent de manière significative à la performance globale du transport ferroviaire de voyageurs.
Irish[ga]
Ciallaíonn sé sin go rannchuidíonn ceirtleáin uirbeacha go suntasach le feidhmíocht foriomlán d’iompar paisinéirí iarnróid.
Croatian[hr]
To znači da urbane aglomeracije znatno pridonose cjelokupnoj uspješnosti željezničkog prometa putnika.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy a városi agglomerációk jelentős mértékben hozzájárulnak a vasúti személyszállítás összteljesítményéhez.
Italian[it]
Ciò implica che gli agglomerati urbani contribuiscono in modo significativo alle prestazioni complessive del trasporto ferroviario di passeggeri.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad miestų aglomeracijos reikšmingai prisideda prie bendrų keleivių vežimo geležinkeliais veiklos rezultatų.
Latvian[lv]
Tātad pilsētu aglomerācijas ir nozīmīgs faktors pasažieru dzelzceļa transporta vispārējā sniegumā.
Maltese[mt]
Dan ifisser li l-agglomerazzjonijiet urbani huma kontributuri sinifikanti għall-prestazzjoni ġenerali tat-trasport ferrovjarju tal-passiġġieri.
Dutch[nl]
Dit betekent dat stedelijke agglomeraties een aanzienlijke bijdrage leveren aan de algemene prestaties van het spoorreizigersvervoer.
Polish[pl]
Oznacza to, że aglomeracje miejskie w znaczącym stopniu przyczyniają się do ogólnych wyników pasażerskiego transportu kolejowego.
Portuguese[pt]
Tal significa que as aglomerações urbanas contribuem de forma significativa para o desempenho global do transporte ferroviário de passageiros.
Romanian[ro]
Aceasta înseamnă că aglomerările urbane contribuie semnificativ la performanța globală a transportului feroviar de călători.
Slovak[sk]
To znamená, že mestské aglomerácie významne prispievajú k celkovej výkonnosti osobnej železničnej dopravy.
Slovenian[sl]
To pomeni, da mestne aglomeracije pomembno prispevajo k skupni uspešnosti železniškega potniškega prometa.
Swedish[sv]
Detta innebär att tätorter i betydande grad bidrar till det totala resultatet när det gäller persontransporter på järnväg.