Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Показател 3.2: Наличие на регистри за здравно осигуряване за служителите, чиито трудови договори са със срок три месеца или повече:
Czech[cs]
Ukazatel 3.2: Organizace má zdravotní pojištění pro zaměstnance, jejichž pracovní poměr trvá tři měsíce nebo déle
Danish[da]
Indikator 3.2: Sundhedsforsikring er tegnet for ansatte med en ansættelsesvarighed på mindst tre måneder:
German[de]
Indikator 3.2: Existenz einer Krankenversicherung für Arbeitnehmer, deren Arbeitsvertrag eine Laufzeit von drei Monaten oder mehr hat:
Greek[el]
Δείκτης 3.2: Παρέχει ασφάλιση υγείας για τους εργαζόμενους των οποίων η διάρκεια της σύμβασης εργασίας είναι τρεις μήνες ή περισσότερο:
English[en]
Indicator 3.2: Having health insurance for employees whose labour contract duration is three months or more:
Spanish[es]
Indicador 3.2: Hay seguros de enfermedad para los trabajadores con un contrato de trabajo de una duración igual o superior a tres meses:
Estonian[et]
Näitaja 3.2. Töötajatel, kelle tööleping kehtib vähemalt kolm kuud, on tervisekindlustus
Finnish[fi]
Indikaattori 3.2: Työntekijöillä, joiden työsopimuksen kesto on kolme kuukautta tai enemmän, on sairausvakuutus:
French[fr]
Indicateur 3.2: Disposer d’une assurance santé pour les employés dont la durée du contrat de travail est d’au moins trois mois:
Croatian[hr]
Pokazatelj 3.2.: zdravstveno osiguranje za zaposlenike čiji ugovori o radu traju tri mjeseca ili duže:
Hungarian[hu]
3.2. mutató: A legalább három hónapra szóló munkaszerződéssel rendelkező munkavállalók egészségbiztosítással rendelkeznek:
Italian[it]
Indicatore 3.2: avere registri relativi all’assicurazione sanitaria per i dipendenti con un contatto di lavoro di durata pari ad almeno tre mesi:
Lithuanian[lt]
3.2 rodiklis – darbuotojų, kurių darbo sutarties terminas yra 3 mėnesiai ar ilgesnis, draustumas sveikatos draudimu:
Latvian[lv]
3.2. rādītājs. Ir veselības apdrošināšanas reģistri par darbiniekiem, kuru darba līguma ilgums ir trīs mēneši vai vairāk
Maltese[mt]
Indikatur 3.2: Provvista ta’ assigurazzjoni tas-saħħa għall-impjegati li l-kuntratt tax-xogħol tagħhom ikollu durata ta’ tliet xhur jew iktar:
Dutch[nl]
Indicator 3.2: Heeft een ziektekostenregeling voor werknemers met een arbeidsovereenkomst van ten minste drie maanden:
Polish[pl]
Wskaźnik 3.2: Posiadanie książeczki ubezpieczenia zdrowotnego dla pracowników, z którymi zawarto umowę o pracę na trzy miesiące lub dłużej
Portuguese[pt]
Indicador 3.2: Seguro de saúde para trabalhadores com um contrato de trabalho de duração igual ou superior a três meses:
Romanian[ro]
Indicatorul 3.2. Angajații cu un contract de muncă de minimum trei luni beneficiază de o asigurare de sănătate:
Slovak[sk]
Ukazovateľ 3.2: Zdravotné poistenie zamestnancov, ktorí majú trojmesačnú alebo dlhšiu pracovnú zmluvu:
Slovenian[sl]
Kazalnik 3.2: Zdravstveno zavarovanje za zaposlene z vsaj trimesečno pogodbo o zaposlitvi
Swedish[sv]
Indikator 3.2: Hälsoförsäkringar för anställda som har anställningsavtal på minst tre månader: