Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انك كنت تقوم بواجبك كمواطن صالح ؟
Czech[cs]
Že to byla tvá občanská povinnost?
Danish[da]
At du gjorde din borgerpligt.
English[en]
That you did your civic duty?
Spanish[es]
¿Qué actuaste así por deber cívico?
Finnish[fi]
Teit kansalaisvelvollisuutesi.
French[fr]
Tu as fait ton " devoir de citoyen "?
Hebrew[he]
שבסך הכל ביצעת את חובתך האזרחית?
Croatian[hr]
Da si obavio građansku dužnost?
Norwegian[nb]
At du gjorde din borgerplikt.
Dutch[nl]
Datje je burgerplicht hebt gedaan?
Portuguese[pt]
Que você cumpriu seu dever cívico?
Romanian[ro]
Că ţi-ai făcut datoria civică?
Serbian[sr]
Да си обавио грађанску дужност?
Swedish[sv]
Att du gjorde din medborgerliga plikt?
Turkish[tr]
Vatandaşlık görevini yaptığını mı söyleyeceksin?