Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те имат много студена кръв.
Czech[cs]
Jsou studenokrevní.
Danish[da]
De er virkelig koldblodede.
Greek[el]
Πραγματικά ψυχρόαιμοι.
English[en]
They're really cold-blooded.
Spanish[es]
Son de sangre muy fría.
Persian[fa]
اونا واقعاً خونسرد هستن
French[fr]
Ils ont vraiment le sang froid.
Hebrew[he]
באמת יש להם דם קר.
Croatian[hr]
STVARNO SU HLADNOKRVNI.
Hungarian[hu]
Tényleg hidegvérűek.
Indonesian[id]
Mereka benar-benar berdarah dingin.
Italian[it]
Quando si dice " a sangue freddo "...
Norwegian[nb]
Virkelig kaldblodige.
Dutch[nl]
Ze zijn echt koelbloedig.
Polish[pl]
Są naprawdę zimnokrwiści.
Portuguese[pt]
Têm mesmo sangue frio.
Romanian[ro]
Sunt într-adevăr cu sânge rece.
Russian[ru]
Они действительно хладнокроны.
Slovenian[sl]
Pravzaprav so hladnokrvni.
Swedish[sv]
Dom är verkligen kallblodiga.
Turkish[tr]
Harbiden soğukkanlılarmış.