Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والبنية التحتية الضعيفة للدولة، والمشاكل التي نواجهها في ضبط حدودنا- وخاصة مياهنا، أتاحت لتجار المخدرات وغيرهم من عناصر الجريمة المنظمة أن ينتشروا في بلدنا
English[en]
The weakened infrastructure of the State and the problems we face in controlling our borders- in particular our waters- have made it possible for drug traffickers and other organized crime elements to flourish in our country
Spanish[es]
La deficiente infraestructura del Estado y los problemas que enfrentamos en el control de nuestras fronteras, en particular nuestras aguas, han posibilitado que los traficantes de estupefacientes y otros elementos de la delincuencia organizada prosperen en nuestro país
French[fr]
En raison de la faiblesse de l'infrastructure de l'État et des problèmes que nous avons pour contrôler nos frontières- en particulier nos eaux territoriales- les trafiquants de drogue et d'autres éléments de la criminalité organisée ont une activité florissante dans notre pays
Russian[ru]
Ослабленная государственная инфраструктура и проблемы в области пограничного контроля,- особенно охраны наших водных рубежей,- позволяют наркоторговцам и другой организованной преступности процветать в нашей стране
Chinese[zh]
我国基础设施薄弱,在控制我国边境,尤其是我国领海方面也面临各种问题,这使贩毒者和其它有组织犯罪分子得以在我国泛滥。