Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- lettere adgang til markedet for uafhængige reservedelsproducenter og -forhandlere.
German[de]
- der Möglichkeit für unabhängige Hersteller und Händler von Ersatzteilen eines einfacheren Zugangs zu den Märkten.
Greek[el]
- τη δυνατότητα οι παραγωγοί και ανεξάρτητοι αντιπρόσωποι ανταλλακτικών να έχουν ευκολότερη πρόσβαση στις αγορές.
English[en]
- offering independent producers and distributors of spare parts the possibility of easier access to markets.
Spanish[es]
- la posibilidad de que los fabricantes y distribuidores independientes de piezas de repuesto accedan más fácilmente al mercado.
Finnish[fi]
- riippumattomille varaosanvalmistajille ja -jakelijoille tarjottu mahdollisuus helpompaan markkinoille pääsyyn.
French[fr]
- à la possibilité pour les constructeurs et les distributeurs indépendants de pièces de rechange d'accéder plus facilement aux marchés.
Italian[it]
- la possibilità offerta ai produttori e distributori indipendenti di parti di ricambio di un più agevole accesso ai mercati.
Dutch[nl]
- de vergemakkelijking van de markttoegang voor onafhankelijke producenten en distributeurs van onderdelen;
Portuguese[pt]
- possibilidade de os construtores e distribuidores independentes de peças sobresselentes acederem mais facilmente aos mercados.
Swedish[sv]
- Öka möjligheterna för oberoende tillverkare och återförsäljare av reservdelar att få tillträde till marknaden.