Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجعل مؤخرتك كالطماطم الحمراء
Czech[cs]
Dostaneš na prdel.
German[de]
Ich versohl dir gleich den Hintern!
English[en]
I'm gonna spank your butt till it looks like a ripe tomato.
Spanish[es]
Te voy a poner el culo como un tomate maduro.
Estonian[et]
Ma annan sulle naha peale...
Persian[fa]
ميزنم در کونت تا قرمز بشه ها.
Finnish[fi]
Saat kohta kunnolla selkään!
French[fr]
Tu vas avoir droit à une fessée!
Croatian[hr]
Dobit ćeš batine da ćeš biti crven kao rajčica
Italian[it]
Ti do tanti di quegli sculaccioni...
Norwegian[nb]
Du skal få så mye ris!
Polish[pl]
Złoję ci tyłek na kwaśne jabłko.
Portuguese[pt]
Vou deixar-te o rabo como um tomate maduro.
Romanian[ro]
O sa`ti fac " fundul " roşu ca o tomată coaptă!
Serbian[sr]
Dobićeš batine da ćeš biti crven kao paradajz!
Turkish[tr]
Poponu bir domates gibi kızartacağım.
Chinese[zh]
要你管 你 再 不听话 就 打 你 屁股 了