Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A facsimile machine (10) is provided with a memory (14) for storing an incoming message and a control unit (16) for transmitting the message to another facsimile machine, which may be easily portable, on receiving a signal from the other machine or after a pre-programmed time entered into the control unit (16) by operating a control panel (17).
French[fr]
Une machine de phototélégraphie (10) est dotée d'une mémoire (14) qui enregistre un message d'arrivée et d'une unité de commande (16) qui transmet le message à une autre machine de phototélégraphie, qui peut être facilement portable, à la réception d'un signal provenant de l'autre machine ou après un temps pré-programmé entré dans l'unité de commande (16) par le biais d'un pupitre de commande (17).