Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
My father showed me his beautiful ivory-on-mahogany slide rule in junior high school, and I quickly realised its idea. I was allowed to use the new Friden calculating machine which, shortly before its transformation into a relic, could also extract square roots. I love numbers and always as an amusement, and more seriously than that, invented new algorithms to calculate them.
Tagalog[tl]
Ang aking ama ay nagpakita sa akin ang kanyang beautiful garing-sa-yari sa kamagong slide rule sa junior high school, at mabilis na realised ko ang mga ideya. Ako ay pinahihintulutan na gamitin ang bagong Friden pagkalkula machine na kung saan, sa ilang sandali bago ang pagbabagong-anyo sa isang banal na alaala, maaari din kunin square Pinagmulan. Ako sa mga numero at palaging bilang isang dibersiyon, at mas mabuti kaysa sa na, imbento ng bagong algorithm sa kalkulahin ang mga ito.