Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Sagsøgeren tilpligtes at betale APEP's omkostninger i forbindelse med interventionen.
German[de]
- der Klägerin ihre Streithilfekosten aufzuerlegen.
Greek[el]
- να καταδικάσει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα περιλαμβανομένων και εκείνων που αφορούν την παρέμβασή του.
English[en]
- order the applicant to pay the costs incurred by APEP as a result of its intervention.
Spanish[es]
- Condene a la demandante a cargar con las costas ocasionadas a raíz de su intervención.
Finnish[fi]
- velvoittaa kantajan korvaamaan sen väliintulosta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
French[fr]
- condamner la requérante à supporter les dépens exposés à la suite de son intervention.
Italian[it]
- condannare la ricorrente a sopportare le spese sostenute a seguito del suo intervento.
Dutch[nl]
- verzoekster te verwijzen in de kosten die op haar interventie zijn gevallen.
Portuguese[pt]
- condenar a recorrente a suportar as despesas resultantes da sua intervenção.
Swedish[sv]
- förplikta sökanden att ersätta de kostnader som har uppstått till följd av APEP:s intervention.