Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Правителството проведе # проверки в ресторанти, кафенета, пъбове и клубове в цялата страна и установи само две нарушения в градовете Куманово и Гостивар
Bosnian[bs]
Vlada je obavila # inspekcija restorana, kafe- barova, pabova i klubova širom zemlje i utvrdila samo dva kršenja propisa, u gradovima Kumanovo i Gostivar
Greek[el]
Η κυβέρνηση διενήργησε # επιθεωρήσεις σε εστιατόρια, καφέ- μπαρ, παμπ και κλαμπ σε ολόκληρη τη χώρα και βρήκε μόνο δύο παραβάσεις, στις πόλεις Κουμανόβο και Γκόστιβαρ
English[en]
The government conducted # inspections of restaurants, cafe bars, pubs and clubs across the country and found only two violations, in the towns of Kumanovo and Gostivar
Croatian[hr]
Vlada je provela # inspekcija restorana, kafe- barova, pabova i klubova diljem zemlje i pronašla samo dva kršenja, u gradovima Kumanovu i Gostivaru
Macedonian[mk]
Власта спроведе # инспекции на ресторани, кафулиња, пабови и клубови низ земјата и откри само две прекршувања, во Куманово и Гостивар
Romanian[ro]
Guvernul a efectuat # de inspecţii în restaurantele, cafe- barurile, barurile şi cluburile din ţară şi a constatat doar două încălcări ale legii, în oraşele Kumanovo şi Gostivar
Albanian[sq]
Qeveria kreu # inspektime të restoranteve, kafe/bareve, tavernave dhe klubeve në të gjithë vendin dhe zbuloi vetëm dy shkelje, në qytetet e Kumanovës dhe Gostivarit
Serbian[sr]
Vlada je sprovela # inspekcija restorana, kafe- barova, pabova i klubova širom zemlje i ustanovila samo dva slučaja kršenja, u gradovima Kumanovo i Gostivar
Turkish[tr]
Hükümet ülke çapındaki restoran, kafe bar, bar ve kulüplerde # teftiş gerçekleştirdi ve sadece Kumanovo ve Gostivar' da iki ihlal buldu