Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dodi, kladim se da ce povratiti.
Danish[da]
Hvad skal vi vædde?
Greek[el]
Έλα, στοιχιματίζω ό, τι θες.
English[en]
Come on, I'll bet you anything.
Spanish[es]
Vamos, te apuesto lo que quieras.
French[fr]
Viens. Je parie!
Croatian[hr]
Dođi, kladim se da će povratiti.
Hungarian[hu]
Gyere bármibe fogadok hogy rosszul lesz!
Norwegian[nb]
Jeg vedder hva som helst.
Polish[pl]
Chodź, idę o zakład.
Portuguese[pt]
Vamos, aposto qualquer coisa.
Romanian[ro]
Vino, pun pariu.