Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعا المؤتمر الدول الأعضاء إلى استضافة اجتماعات قطاعية لفريق الخبراء في مجالات الأولوية للتعاون في خطة العمل، مثل ”النقل والمواصلات“، ”الأغذية والزراعة والتنمية الريفية“، ”قضايا الصحة والتصحاح“، ”الطاقة والتعدين“، و”تنمية الموارد البشرية“.
English[en]
The Conference invited the Member States to host sectoral Expert Group Meetings in priority areas of cooperation in the Plan of Action, such as "Transport and Communications", "Food, Agriculture and Rural Development", “Health and Sanitary Issues”, “Energy and Mining” and “Human Resources Development”.
Spanish[es]
La Conferencia invitó a los Estados miembros a que organizaran reuniones sectoriales de grupos de expertos en áreas prioritarias de cooperación dentro del Plan de Acción, tales como “Transportes y comunicaciones”, “Alimentación, agricultura y desarrollo rural”, “Salud y cuestiones sanitarias”, “Energía y minería” y “Desarrollo de recursos humanos”.
French[fr]
La Conférence a invité les États membres à accueillir des réunions sectorielles de groupes d’experts dans les domaines prioritaires du Plan d’action, tels que « le transport et les communications », « l’alimentation et le développement rural », « la santé et les questions d’hygiène », « l’énergie et l’exploitation minière » et « le développement des ressources humaines ».
Russian[ru]
Конференция предложила государствам-членам проводить у себя секторальные совещания групп экспертов по приоритетным областям сотрудничества в рамках реализации Плана действий, такие как "Транспорт и коммуникации", "Продовольствие, земледелие и сельскохозяйственное развитие", "Вопросы здравоохранения и санитарии", "Энергетика и разработка месторождений" и "Развитие людских ресурсов".
Chinese[zh]
会议请成员国在《行动计划》的优先合作领域举办部门专家小组会议,例如“交通和通信”、“粮食、农业和农村发展”、“健康和卫生问题”、“能源和采矿”以及“人力资源开发”。