Besonderhede van voorbeeld: -482583857132658390

Bulgarian

Мислех си за райски птици висящи от тавана.

Czech

Ze stropu by mohli viset ptáci.

Greek

Σκέφτηκα επίσης από πουλιά του παραδείσου κρέμονται από το ταβάνι.

English

I thought, perhaps, birds of paradise hung from the ceiling.

Spanish

Pensé que, tal vez, las aves del paraíso colgado del techo.

French

Peut-être des oiseaux de paradis suspendus au plafond.

Hungarian

Arra gondoltam, lóghatnának paradicsommadarak a plafonról.

Italian

Pensavo, magari anche... uccelli del paradiso appesi al soffitto.

Dutch

Ik dacht eraan, om misschien paradijsvogels op te gehangen aan het plafond.

Polish

Rajskie ptaki zwisające z sufitu.

Portuguese

Pensei, talvez, pássaros do paraíso pendurados no teto.

Romanian

M-am gândit la păsările paradisului atârnate de tavan.

Russian

Я подумал, может, подвесим райских птиц под потолком.

Slovenian

Mogoče bi morale ptice iz Paradiža viseti iz stropa.

Turkish

Tavandan cennetkuşlarını da asabileceğimizi düşündüm.