Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έβαλε το πτώμα στην Ισπανική κασέλα, λίγα λεπτά πριν αρχίσει το πάρτι.
English[en]
It has put the body into the Spanish Chest, minutes before the party is to start.
Spanish[es]
Guarda el cadáver en el cofre español pocos minutos antes de que empiece la fiesta.
Croatian[hr]
Ugurao je truplo u škrinju nekoliko minuta prije zabave.
Portuguese[pt]
Coloca o corpo dentro da Arca Espanhola, minutos antes da festa começar.
Romanian[ro]
Îi pune corpul, în interiorul scrinului spaniol, cu câteva minute înainte de a începe petrecerea.
Russian[ru]
И засунул его тело в испанский сундук за несколько минут до того, как начался приём.
Serbian[sr]
Ugurao je leš u kovčeg nekoliko minuta pre zabave.
Turkish[tr]
Partinin başlamasına dakikalar kala cesedi İspanyol Sandığı'na koydu.