Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعندها سنكون مستعدين
Bulgarian[bg]
А ние ще рискуваме.
Greek[el]
Θα το διακινδυνεύσουμε.
English[en]
And we'll have to take our chances.
Spanish[es]
Y tendremos que aprovechar nuestras oportunidades.
Estonian[et]
Ja me peame kasutama oma võimalusi.
French[fr]
On va devoir tenter notre chance.
Croatian[hr]
A mi l'll morati uzeti naše šanse.
Hungarian[hu]
És ki kell használnunk az esélyt.
Indonesian[id]
Kita harus memanfaatkan kesempatan kita.
Italian[it]
Noi dovremo correre il rischio.
Dutch[nl]
En dan moeten we onze kans benutten.
Polish[pl]
Będziemy musieli zaryzykować.
Portuguese[pt]
Teremos de arriscar.
Romanian[ro]
Trebuie să ne folosim şansele noastre.
Russian[ru]
А мы попытаем удачу.
Slovenian[sl]
Takrat bomo morali tvegati.
Serbian[sr]
A onda ćemo morati da rizikujemo.
Turkish[tr]
Şansımızı denemek zorundayız.