Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези въпроси често включват думи като кой, какво, кога, как, къде и защо.
Cebuano[ceb]
Kini nga mga pangutana sa kasagaran naglakip sa mga pulong sama sa kinsa, unsa, kanus-a, unsaon, asa, ug ngano.
Czech[cs]
Tyto otázky často obsahují slova jako kdo, co, kdy, jak, kde a proč.
Danish[da]
Sådanne spørgsmål indledes ofte med ord som hvem, hvad, hvornår, hvordan, hvor og hvorfor.
German[de]
Fragen, die zum Nachforschen anregen, enthalten oftmals Wörter wie wer, was, wann, wie, wo und warum.
Spanish[es]
Estas preguntas comúnmente incluyen palabras tales como quién, qué, cuándo, cómo, dónde y por qué.
Estonian[et]
Need küsimused sisaldavad sageli küsisõnu kes, mis, millal, kuidas, kus ja miks.
Finnish[fi]
Nämä kysymykset alkavat usein sellaisilla sanoilla kuten kuka, mitä, milloin, kuinka, missä ja miksi.
French[fr]
Ces questions comprennent souvent des mots comme qui, quoi, quand, comment, où et pourquoi.
Croatian[hr]
Ova pitanja često uključuju riječi poput tko, što, kada, kako, gdje i zašto.
Hungarian[hu]
Ezek általában valamilyen kérdőszót tartalmaznak, mint például ki, mi, kit, mit, mikor, hogyan, hol és miért.
Indonesian[id]
Pertanyaan-pertanyaan ini sering mencakup kata-kata seperti siapa, apa, kapan, bagaimana, di mana, dan mengapa.
Italian[it]
Queste domande spesso comprendono delle parole come chi, che cosa, quando, come, dove e perché.
Japanese[ja]
このような質問には大抵,「だれが」「何を」「いつ」「どのように」「どこで」「なぜ」といった言葉が含まれている。
Lithuanian[lt]
Tokie klausimai dažniausiai pradedami žodžiais kas, kada, kaip, kur ir kodėl.
Latvian[lv]
Šie jautājumi bieži ietver tādus vārdus kā kas, ko, kad, kā, kur un kāpēc.
Malagasy[mg]
Ireo fanontaniana ireo matetika dia ahitana teny toy ny iza, inona, rahoviana, ahoana, aiza, ary nahoana.
Mongolian[mn]
Иймэрхүү асуултууд нь ихэвчлэн хэн, юу, хэзээ, хэрхэн, хаана мөн яагаад гэдэг үгсийг ашигладаг.
Norwegian[nb]
Disse spørsmålene inkluderer ofte ord som hvem, hva, når, hvordan, hvor og hvorfor.
Dutch[nl]
Dergelijke vragen bevatten vaak woorden zoals wie, wat, welke, wanneer, hoe, waar en waarom.
Polish[pl]
Pytania takie często zawierają takie słowa, jak: kto, co, kiedy, jak, gdzie i dlaczego.
Portuguese[pt]
Essas perguntas normalmente incluem palavras como quem, qual, o que, quando, como, onde e por que.
Romanian[ro]
Aceste întrebări includ, deseori, cuvinte ca cine, ce, când, cum, unde şi de ce.
Russian[ru]
Такие вопросы часто начинаются со слов: кто, что, когда, как, где и почему.
Samoan[sm]
O nei fesili e masani ona aofia ai upu e pei o le o ai, o le a, o anafea, e faapefea, o fea, ma le aisea.
Swedish[sv]
De här frågorna innehåller ofta ord som vem, vad, när, hur, var och varför.
Swahili[sw]
Haya maswali mara nyingi yanajumuisha maneno kama vile nani, nini, lini,vipi,wapi, na kwa nini.
Tagalog[tl]
Madalas na kabilang sa mga tanong na ito ang mga salitang sino, ano, kailan, paano, saan, at bakit.
Tongan[to]
ʻOku faʻa kau ʻi he ngaahi fehuʻi ko ʻení ʻa e ngaahi foʻi lea hangē ko e ko hai, ko e hā, fēfē, ko e fē, mo e ko e hā hono ʻuhingá.
Ukrainian[uk]
Ці запитання часто містять такі слова, як: хто, що, коли, як, де і чому.
Vietnamese[vi]
Những câu hỏi này thường gồm có những từ như ai, điều gì, khi nào, làm thế nào, ở đâu, và tại sao.