Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قررت انني سوف اعمل لكلاكما
Bulgarian[bg]
Реших да работя и за двама ви.
English[en]
I have decided that I am going to work for both of you.
Spanish[es]
He decidido que voy a trabajar para los dos.
French[fr]
J'ai décidé que j'allais travailler pour vous deux.
Croatian[hr]
Odlučila sam raditi za obojicu.
Hungarian[hu]
Úgy döntöttem mindkettőtöknek fogok dolgozni.
Italian[it]
Ho deciso che lavorero'... per entrambi.
Dutch[nl]
Ik heb besloten om voor jullie allebei te werken.
Polish[pl]
Zdecydowałam się pracować dla was obu.
Portuguese[pt]
Decidi que vou trabalhar para vocês dois.
Romanian[ro]
M-am hotărât să lucrez pentru amândoi.
Russian[ru]
Я решила работать на вас обоих.