Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Verpak Venster na Bo
Arabic[ar]
احزم النافذة لأعلى
Belarusian[be]
Згрувапаць вокны ўверсе
Bulgarian[bg]
Свиване на прозорец нагоре
Bangla[bn]
উইণ্ডোকে উপর দিকে গোছাও
Catalan[ca]
Empaqueta la finestra a dalt
Czech[cs]
Posunout okno nahoru
Kashubian[csb]
Wsôdzë òkno w górze
Welsh[cy]
Pacio' r Ffenestr i Fyny
Danish[da]
Pak vindue opad
German[de]
Fenster bündig mit oberem Bildschirmrand
Greek[el]
Στοίβαξη παραθύρου πάνω
English[en]
Pack Window Up
Esperanto[eo]
Suprenigi fenestron
Spanish[es]
Empaquetar la ventana arriba
Estonian[et]
Akna nihutamine üles
Basque[eu]
Bildu leihoa goian
Persian[fa]
فشردن پنجره به بالا
Finnish[fi]
Siirrä ikkuna yläreunaan
French[fr]
Empiler la fenêtre en haut
Western Frisian[fy]
Finster nei boppe oanslutend
Irish[ga]
Pacáil Fuinneog Suas
Galician[gl]
Recoller a fiestra cara riba
Gujarati[gu]
વિન્ડોને ઉપર બાંધો
Hindi[hi]
विंडो ऊपर की तरफ पैक करें
Croatian[hr]
Zapakiraj prozor prema gore
Hungarian[hu]
Ablak felfelé gördítése
Icelandic[is]
Pakka glugga upp
Kazakh[kk]
Терезені жоғары жаққа тіреу
Khmer[km]
ខ្ចប់បង្អួចឡើងលើ
Kannada[kn]
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು
Lithuanian[lt]
Perstumti langą ekrane aukštyn
Latvian[lv]
Pārvietot logu līdz tuvākajam logam vai malai uz augšu
Macedonian[mk]
Спакувај прозорец нагоре
Malay[ms]
Kumpul Tetingkap ke Atas
Norwegian[nb]
Pakk vindu oppover
Low German[nds]
Finster na de Kant baven schuven
Nepali[ne]
माथि सञ्झ्याल प्याक गर्नुहोस्
Dutch[nl]
boven aansluiten
Norwegian Nynorsk[nn]
Skaler vindauget opp
Panjabi[pa]
ਵਿੰਡੋ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ
Polish[pl]
Umieszczaj okno u góry
Portuguese[pt]
Encostar a Janela Acima
Romanian[ro]
Așează fereastra sus
Russian[ru]
Сгруппировать окна вверх
Northern Sami[se]
Skále láse bajásguvlui
Slovak[sk]
Presunúť okno hore na okraj
Slovenian[sl]
Spravi okno navzgor
Serbian[sr]
Спакуј прозор нагоре
Swedish[sv]
Samla fönster längst upp
Tamil[ta]
சாளரத்தை மேலே சேர்
Tajik[tg]
Фишурдани Тиреза ба Боло
Thai[th]
ปรับขนาดหน้าต่างให้พอเหมาะขึ้นด้านบน
Turkish[tr]
Pencereyi Yukarı Paketle
Ukrainian[uk]
Пакувати вікно вгору
Uzbek[uz]
Oynani yuqoriga tirash
Vietnamese[vi]
Thay đổi cỡ cứa sổ lên trên
Walloon[wa]
Evoyî l ' purnea e hôt
Xhosa[xh]
Window Iconify