Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дървен материал от смърч от вида Picea abies Karst или от гребеновидна ела (сребриста ела, ела на Vosges) (Abies alba мill.)
Czech[cs]
Smrkové dřevo (Picea abies Karst.), jedlové dřevo (Abies alba Mill.)
Danish[da]
Rød-eller ædelgran, savet eller tilhugget i længederetningen, skåret eller skrællet, tykkelse > 6 mm
German[de]
Fichten- oder Tannenschnittholz, „Picea abies Karst.“, „Abies alba Mill.“, Dicke > 6 mm
Greek[el]
Ξυλεία ελάτης: picea abies Karst., Abies alba mill.
English[en]
Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.)
Spanish[es]
Madera de picea de la especie «Picea abies Karst.», y abeto de la especie «Abies alba Mill.»
Estonian[et]
Kuusk (Picea abies Karst.), nulg (Abies alba Mill.)
Finnish[fi]
Kuusipuu (Picea abies Karst.) tai saksanjalokuusipuu (Abies alba Mill), sahattu tai veistetty, myös kyllästetty
Hungarian[hu]
Lucfenyő (Picea abies Karst.) vagy ezüstfenyő (Abies alba Mill.)
Italian[it]
Legno di picea: Picea abies Karst., Abies alba Mill.
Lithuanian[lt]
Paprastosios eglės (Picea abies Karst.) arba europinio kėnio (Abies alba Mill.) mediena
Latvian[lv]
Egles koksne (Picea abies Karst.), baltegles koksne (Abies alba Mill.), zāģēta vai cirsta garenvirzienā; šķelta vai lobīta ar biezumu >6 mm, neēvelēta, neslīpēta, nesavienota galos
Maltese[mt]
Injam tal-ispruce (Picea abies Karst.), injam tal-fir (Abies alba Mill.)
Dutch[nl]
Sparhout: Picea abies Karst., Abies alba Mill.
Polish[pl]
Drewno świerkowe (Picea abies Karst.) lub srebrnej jodły (Abies alba Mill.), z wyłączeniem łączonego stykowo, szlifowanego lub struganego
Portuguese[pt]
Madeira de epícea da espécie Picea abies Karst. ou de abeto pectíneo (abeto prateado, abeto dos Vosges) (Abies alba Mill.)
Romanian[ro]
Cherestea de molid (Picea abies Karst.) și de brad (Abies alba Mill.)
Slovak[sk]
Smrekové drevo (druh Picea abies Karst.), jedľové drevo (druh Abies alba Mill.)
Slovenian[sl]
Drug les smreke (Picea abies Karst.) in jelke (Abies alba Mill.)
Swedish[sv]
Virke av barrträ, sågat eller kluvet i längdriktningen, ej fingerskarvat, ej hyvlat eller slipat, av gran eller ädelgran, med en tjocklek av > 6 mm