Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ljudi sa svojim osećajima, to je ono što obavlja posao.
English[en]
Men with hunches, that's where the real work gets done.
Croatian[hr]
Ljudi s intuicijom, oni obavljaju posao.
Indonesian[id]
Manusia dengan firasat, disitulah pekerjaan sebenarnya terselesaikan.
Italian[it]
Uomini d'intuito, ecco da chi è svolto un lavoro serio.
Polish[pl]
W tej pracy potrzebni są ludzie z intuicją. Jestem z ciebie dumny.
Portuguese[pt]
Homens intuitivos! São eles que realizam o trabalho.
Slovak[sk]
Muži s tušenie, že tam dostane urobiť skutočnú prácu.
Albanian[sq]
Njerëzit me parandjenja, ata bëjnë punë të vërtetë.
Serbian[sr]
Ljudi sa dobrim osećajem, tamo se obavlja pravi posao.