Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Използването на Кохезионния фонд и Фонда за регионално развитие от страна на Гърция за предотвратяване и намаляване на щетите от горските пожари
Czech[cs]
Předmět: Využívání fondu soudržnosti a regionálních rozvojových fondů v Řecku na předcházení lesním požárům a na jejich zmírňování
Danish[da]
Om: Anvendelse af midler fra Samhørighedsfonden og Regionaludviklingsfonden til forebyggelse og bekæmpelse af skovbrande i Grækenland
German[de]
Betrifft: Nutzung des Kohäsionsfonds und des Fonds für regionale Entwicklung durch Griechenland zur Vorbeugung und Eindämmung von Waldbränden
Greek[el]
Θέμα: Η χρήση πόρων των Ταμείων Συνοχής και Περιφερειακής Ανάπτυξης εκ μέρους της Ελλάδας για την πρόληψη και τον περιορισμό των πυρκαγιών δασικών εκτάσεων
English[en]
Subject: The use of Cohesion and Regional Development Funds from Greece for preventing and mitigating forest fires
Spanish[es]
Asunto: Utilización por parte de Grecia de los Fondos de Cohesión y de Desarrollo Regional para prevenir y paliar incendios forestales
Estonian[et]
Teema: Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Regionaalarengu Fondi vahendite kasutamine Kreeka metsatulekahjude ärahoidmiseks ja tagajärgede leevendamiseks
Finnish[fi]
Aihe: Koheesiorahaston ja aluekehitysrahaston varojen käyttö Kreikassa metsäpalojen ehkäisemiseen ja hillitsemiseen
French[fr]
Objet: Utilisation du Fonds de cohésion et du Fonds de développement régional par la Grèce en vue de prévenir les incendies de forêts et d'en atténuer les effets
Hungarian[hu]
Tárgy: A kohéziós és regionális fejlesztési alapok Görögország által az erdőtüzek megelőzésére és enyhítésére történő felhasználása
Italian[it]
Oggetto: Utilizzo del Fondo di coesione e del Fondo di sviluppo regionale da parte della Grecia in vista della prevenzione degli incendi boschivi e dell'attenuazione dei loro effetti
Lithuanian[lt]
Tema: Sanglaudos ir regioninės plėtros fondų panaudojimas Graikijoje miško gaisrų prevencijai ir jų padariniams švelninti
Latvian[lv]
Temats: Kohēzijas un Reģionālās attīstības fondu izmantošana no Grieķijas puses, lai novērstu un mazinātu meža ugunsgrēkus
Maltese[mt]
Suġġett: L-użu ta’ Fondi ta’ Koeżjoni u Żvilupp Reġjonali mill-Greċja għall-prevenzjoni u l-mitigazzjoni ta’ nirien fil-foresti
Dutch[nl]
Betreft: Gebruik van het Cohesiefonds en het Fonds voor regionale ontwikkeling door Griekenland ter voorkoming en beperking van bosbranden
Polish[pl]
Przedmiot: Wykorzystanie Funduszu Spójności i Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego przez Grecję na zapobieganie pożarom lasów i ograniczanie ich
Portuguese[pt]
Assunto: Utilização dos Fundos de Coesão e de Desenvolvimento Regional da Grécia para a prevenção e mitigação de fogos florestais
Romanian[ro]
Subiect: Utilizarea de către Grecia a Fondului de coeziune şi a Fondului European de Dezvoltare Regională în vederea prevenirii şi reducerii incendiilor forestiere
Slovak[sk]
Vec: Použitie prostriedkov z Kohézneho fondu a Európskeho fondu regionálneho rozvoja zo strany Grécka na zabránenie lesným požiarom a na ich zmiernenie
Slovenian[sl]
Zadeva: Uporaba sredstev iz Kohezijskega sklada in Evropskega sklada za regionalni razvoj s strani Grčije za preprečevanje in ublažitev gozdnih požarov
Swedish[sv]
Angående: Användningen av sammanhållningsfonder och regionala utvecklingsfonder från Grekland för att förebygga och mildra effekterna av skogsbränder