Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المأمور ( كيلر ) تخلى عنه أمامنا مباشرة
German[de]
Sheriff Keller weigert sich, etwas zu tun.
English[en]
Sheriff Keller basically blew him off, right in front of us.
Spanish[es]
El sheriff Keller básicamente no le dio importancia, en su cara.
Finnish[fi]
Seriffi Keller sanoi suoraan, ettei tee mitään.
French[fr]
Le Shérif Keller l'a principalement laissé tombé, juste devant nous.
Hungarian[hu]
Sheriff Keller-t tulajdonképpen nem is érdekli.
Italian[it]
Lo sceriffo lo ha praticamente ignorato davanti a noi.
Dutch[nl]
Keller zei zo'n beetje letterlijk dat hij niets zou doen.
Polish[pl]
Szeryf Keller praktycznie go olał, na naszych oczach.
Portuguese[pt]
O Xerife Keller basicamente ignorou-o, mesmo à nossa frente.
Romanian[ro]
Şeriful Keller l-a desconsiderat, chiar în faţa noastră.
Russian[ru]
Шериф Келлер просто продинамил его, прямо перед нашим носом.
Serbian[sr]
Šerif Keler ga je otkačio pred nama.
Swedish[sv]
Sheriff Keller snäste praktiskt taget av honom inför oss.