Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
г) предотвратяване или спиране на обезлесяването или деградацията на почвите, по-специално в най-слабо развитите страни;
Czech[cs]
d) na předcházení nebo odvrácení odlesňování nebo znehodnocování půdy, zejména v nejméně rozvinutých zemích;
Danish[da]
d) til forebyggelse af eller vending af tendensen til skovrydning eller ødelæggelse af jorden, navnlig i de mindst udviklede lande
German[de]
d) Maßnahmen zur Vermeidung des Abholzens von Wäldern und der Bodendegradation bzw. zur Aufforstung und Bodenregenerierung, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern;
Greek[el]
δ) μέτρα με στόχο την αποφυγή της αποδάσωσης ή την αντιστροφή της πορείας προς αυτήν ή την αποσάθρωση του εδάφους, ιδιαίτερα στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες·
English[en]
(d) for measures to avoid or reverse deforestation or the degradation of soil, in particular in Least Developed Countries;
Spanish[es]
d) Para medidas dirigidas a impedir o invertir la deforestación o la degradación del suelo, en particular en países menos desarrollados
Estonian[et]
(d) meetmed metsade hävitamise või pinnase seisundi halvenemise vältimiseks või tagasipööramiseks, eelkõige vähim arenenud riikides;
Finnish[fi]
d) metsien hävittämistä tai maan kulumista estävät tai haitallisen kehityksen päinvastaiseksi muuttavat toimenpiteet erityisesti vähiten kehittyneissä maissa;
French[fr]
b) mesures destinées à éviter le déboisement ou la dégradation des sols, ou à inverser la tendance, en particulier dans les pays les moins avancés;
Hungarian[hu]
d) az erdőirtás és a talajromlás elkerülését, illetve visszafordítását célzó intézkedésekre, különösen a legkevésbé fejlett országokban;
Italian[it]
(d) favorire misure atte ad evitare o ad invertire il processo di deforestazione o di degrado dei suoli, soprattutto nei paesi meno sviluppati
Lithuanian[lt]
d) finansuoti priemonėms, kuriomis siekiama užkirsti kelią miškų kirtimui arba atželdinti miškus, arba užkirsti kelią dirvožemio degradavimui arba atkurti dirvožemį, ypač mažiausiai išsivysčiusiose šalyse;
Latvian[lv]
d) pasākumi mežu izciršanas novēršanai vai mežu atjaunošanai un augsnes degradēšanās novēršanai, īpaši vismazāk attīstītajās valstīs;
Maltese[mt]
(d) għal miżuri mmirati biex jevitaw jew imexxu lura d-deforestazzjoni jew id-degradazzjoni tal-ħamrija b'mod partikolari fil-Pajjiżi Lanqas Żviluppati;
Dutch[nl]
(d) maatregelen om ontbossing of aantasting van de bodem te voorkomen of tegen te gaan, met name in de minst ontwikkelde landen;
Polish[pl]
d) działania zapobiegające wylesianiu lub degradacji gleby lub działania odwracające te procesy, w szczególności w krajach najmniej rozwiniętych;
Portuguese[pt]
(d) Medidas que evitem ou invertam a desflorestação ou a degradação dos solos, em particular nos países menos desenvolvidos;
Romanian[ro]
(d) pentru măsuri de evitare sau de inversare a defrișărilor sau a degradării solului, în special în țările cel mai puțin dezvoltate;
Slovak[sk]
d) na predchádzanie odlesňovaniu alebo degradácii pôdy alebo na ich odvrátenie, najmä v najmenej rozvinutých krajinách;
Slovenian[sl]
(d) ukrepe za preprečevanje oziroma reverziranje krčenja gozdov in preprečevanje degradacije tal, zlasti v najmanj razvitih državah;
Swedish[sv]
d) Att vidta åtgärder för att hejda avskogning eller markförstöring, framför allt i de minst utvecklade länderna.