Besonderhede van voorbeeld: -4829067943903546870

English

"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always."

Esperanto

"Ĉu vi scias, kie estas mia ŝlosilo? Mi nenie vidas ĝin." "Tiam vi verŝajne rigardas per via nazo, ĉar ĝi simple estas sur la tablo."

Spanish

"¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."

Berber

"Ur teẓrid anda tella tsarut-inu? Ur tt-id-ufiɣ akk." "Ahat s tuqqna n wallen ay la tettnadid fell-as, acku attan kan ɣef tdabut, am leɛwayed."

Dutch

"Weet jij waar mijn sleutel is? Ik zie hem nergens." "Dan kijk je zeker met je neus, want hij ligt gewoon op tafel."

Portuguese

"Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."