Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máš široká ramena, ale on je muž.
German[de]
Aber er ist ein Mann.
Greek[el]
Εχεις ωραίο σώμα, μα εκείνος είναι άντρας.
English[en]
But he is a man.
Spanish[es]
Pero él es un hombre.
Estonian[et]
Aga tema on mees.
Persian[fa]
اما کين يه مرد واقعيه
Finnish[fi]
Sinulla on leveät hartiat, mutta hän on mies.
French[fr]
Mais Kane est un homme lui.
Hebrew[he]
אבל הוא גבר!
Croatian[hr]
Ali on je muškarac.
Hungarian[hu]
Széles a vállad, de ő igazi férfi.
Italian[it]
Ma lui è un uomo.
Polish[pl]
Ale to jest mężczyzna.
Portuguese[pt]
Mas ele é um homem
Romanian[ro]
Ai umeri laţi, dar el e bărbat.
Russian[ru]
Но он человек.
Slovenian[sl]
Ampak on je moški.
Swedish[sv]
Men han är en man.
Turkish[tr]
Ama o bir erkek.
Chinese[zh]
但 他 是 個 男人