Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
At barnet begynder at die sætter nogle reflekser i gang hos moderen der bevirker at livmoderen og livmoderhalsen trækker sig sammen.
German[de]
Das Baby löst durch sein Saugen bei der Mutter eine Reflexbewegung aus — die Gebärmutter und der Gebärmutterhals ziehen sich zusammen.
Greek[el]
Το θήλασμα του βρέφους θέτει αμέσως σε λειτουργία μια άμεση αντίδρασι εκ μέρους της μητέρας, κάνοντας τη μήτρα και τον αυχένα να συσπώνται.
English[en]
The baby’s sucking triggers a reflex action in the mother, causing the uterus and cervix to contract.
Spanish[es]
El mamar del bebé inicia una acción refleja en la madre que hace que el útero y la cerviz se contraigan.
Finnish[fi]
Vauvan imemisliike laukaisee äidissä refleksiliikkeen, joka saa kohdun ja sen kaulan supistumaan.
Italian[it]
Succhiando, il bambino provoca un’azione di riflesso nella madre, facendo contrarre l’utero e il collo dell’utero.
Norwegian[nb]
Barnets suging utløser en refleks hos moren, slik at livmoren og livmorhalsen trekker seg sammen.
Portuguese[pt]
A sucção do bebê dispara um mecanismo de reflexo na mãe, fazendo com que o útero e a cérvice ou colo uterino se contraiam.