Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشارك في التعاون على صعيد الحكومات الوطنية اتحاد المقاصة الآسيوي، والاتفاق الثنائي بين الأرجنتين والبرازيل لتسوية العملات، الذي يهدف إلى تيسير التسوية التجارية.
English[en]
Cooperation at the level of national governments had included the Asian Clearing Union and Argentina-Brazil Bilateral Currency Settlement Agreement to facilitate trade settlement.
Spanish[es]
La cooperación entre los gobiernos nacionales se había desarrollado, entre otros, en el marco de la Unión Asiática de Compensación y del Convenio del Sistema de Pagos en Moneda Local entre la Argentina y el Brasil para facilitar las transacciones comerciales.
French[fr]
Parmi les initiatives de coopération entre gouvernements figuraient l’Union asiatique de compensation et l’Accord bilatéral de règlement monétaire conclu entre l’Argentine et le Brésil, qui visaient à faciliter le règlement des échanges.
Russian[ru]
Сотрудничество на межгосударственном уровне также осуществлялось в рамках Азиатского клирингового союза и Аргентинско-Бразильского соглашения о двусторонних валютных расчетах и было нацелено на содействие расчетам в торговле.