Besonderhede van voorbeeld: -4829994294775390442

Czech

Chci ti říct, že v tomto úskočném světě, pro mě ty představuješ vše, co je nevinné, vše co je dobré, bez poskvrny, nezkažené.

Danish

Jeg vil fortælle dig, at i den glatte verden, repræsenterer du alt for mig, der er uskyldigt, alt, der er godt, uplettet, ukorrumperet.

English

I want to tell you that in this slippery world, you represent for me all that is innocent, everything that is good, unsullied, uncorrupted.

Spanish

Quiero que sepas que en este mundo tan sucio, tu representas toda la inocencia, todo lo bueno, inmaculado, incorrupto.

Estonian

Ma tahan sulle ütelda, et selles libedas maailmas kujutad sina mulle kõike, mis on süütu, kõike, mis on hea, rikkumatu, äraostmatu.

Finnish

Haluan kertoa että tässä ailahtelevassa maailmassa edustat kaikkea, mikä on viatonta kaikkea, mikä on hyvää tahratonta- - lahjomatonta.

French

Je veux vous dire que dans ce monde sournois, vous représentez à mes yeux l'innocence et la bonté, la pureté, la droiture.

Croatian

Hoću da ti kažem da mi ti u ovom nesigurnom svijetu, predstavljaš sve što je nevino, sve što je dobro, neukaljano, nepotkupljivo.

Hungarian

Szeretném, ha tudnád, hogy ebben a megbízhatatlan világban te jelented nekem mindazt, ami ártatlan, mindazt ami jó, tiszta, romlatlan.

Italian

Voglio dirvi che in questo mondo sfuggevole, per me voi rappresentate tutto cio'che e'innocente. tutto cio'che e'buono, pulito, incontaminato.

Dutch

In deze valse wereld, vertegenwoordig jij al het onschuldige... alles wat goed is... onverdorven... en onomkoopbaar.

Polish

Chcę ci powiedzieć, że na tym zdradzieckim świecie, reprezentujesz dla mnie wszystko, co niewinne, wszystko, co dobre, niesplamione, niezepsute.

Portuguese

Quero dizer-te que neste mundo indefinido, representas para mim tudo que é inocente, tudo que é bom, imaculado, incorrupto.

Romanian

Vreau să-ţi spun că în lumea asta fără scrupule, tu reprezinţi pentru mine tot ceea ce este inocent, tot ce este bun, nepângărit, necorupt.

Russian

Хочу сказать вам, что в этом ненадежном мире вы являете мне всю невинность, всё хорошее, незапятнанное, непродажное.

Serbian

Hoću da ti kažem da mi ti u ovom nesigurnom svetu, predstavljaš sve što je nevino, sve što je dobro, neukaljano, nepotkupljivo.