Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En sejlplan med afgang hvert 45. minut giver mulighed for kontinuerlig lastning.
German[de]
Die Abfahrt alle 45 Minuten ermöglicht ein kontinuierliches Beladen.
Greek[el]
Το πρόγραμμα των 45 λεπτών επιτρέπει τη συνεχή φόρτωση.
English[en]
The 45 minute schedule allows for continuous loading.
Spanish[es]
El horario de salidas cada 45 minutos permite el embarque continuo.
Finnish[fi]
Aikataulu, joka perustuu 45 minuutin vuoroväliin, mahdollistaa jatkuvan kuormauksen.
French[fr]
Un départ toutes les 45 minutes permet l'embarquement continu.
Italian[it]
Tale frequenza consente un caricamento continuo.
Dutch[nl]
De vaarregeling van één afvaart elke 45 minuten betekent dat onafgebroken kan worden ingescheept.
Portuguese[pt]
As partidas todos os 45 minutos permitem a prossecução do sistema de carregamento de base contínua.
Swedish[sv]
Med en avgång var 45:e minut möjliggörs kontinuerlig lastning.