Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като в стиховете на Пушкин.
Czech[cs]
... jako bych chtěla najít něco břitkého v Puškinově básni.
Danish[da]
... flettet ind i Pusjkins digte.
Greek[el]
... βρίσκονται στα ποιήματα του Πούσκιν.
Estonian[et]
... on peidetud Puðkini luuletustesse.
Finnish[fi]
... löytyy Pushkinin runoista.
French[fr]
... sont gravées dans les poèmes de Pouchkine.
Hungarian[hu]
... benne van Puskin verseiben. "
Norwegian[nb]
, flettet inn i Pusjkins dikt,
Dutch[nl]
... in de gedichten van Poesjkin gegrift.
Portuguese[pt]
... está gravado nos poemas de Puchkin.
Romanian[ro]
... se strecoară în versurile lui Puşkin...
Slovak[sk]
... je uchované v Puškinovej básni.
Swedish[sv]
... infattade i Pusjkins dikter.