Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно предоставяне на потребителите игрални машини, които генерират или показват резултати от залагания и игрален софтуер, който генерира или показва резултати от залагания
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě poskytování zákaznických her u herních automatů, které generují nebo zobrazují výsledky sázek a herní software, který generuje nebo zobrazuje výsledky sázek
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig tilvejebringelse af spil til spillemaskiner, som genererer eller viser udfald på væddemål, og spillesoftware, der genererer eller viser udfald på væddemål, til forbrugere
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung der Möglichkeit für Verbraucher, mit Spielautomaten zu spielen, die Wettergebnisse erzeugen oder anzeigen und von Spielsoftware, die Wettergebnisse erzeugt oder anzeigt
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή παιχνιδομηχανών ευρείας κατανάλωσης που παράγουν ή προβάλλουν αποτελέσματα στοιχημάτων και λογισμικού τυχερών παιχνιδιών που παράγει ή προβάλλει αποτελέσματα στοιχημάτων
English[en]
Entertainment services, namely, providing for consumer play of gaming machines that generate or display wager outcomes and gaming software that generates or displays wager outcomes
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de juego de consumo de máquinas de juego que generan o exhiben resultados de apuestas y software que genera o exhibe resultados de apuestas
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt mänguautomaatide, mis genereerivad või kuvavad kihlvedude tulemusi, ja hasartmängutarkvara, mis genereerib või kuvab kihlvedude tulemusi, pakkumine tarbijaile mängimiseks
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin vetotuloksia luovien tai näyttävien pelikoneiden ja vetotuloksia luovien tai näyttävien peliohjelmistojen tarjoaminen kuluttajapelejä varten
French[fr]
Services récréatifs, à savoir, fourniture de machines de jeux de consommation produisant ou affichant les résultats de mises et de logiciels de jeux produisant ou affichant les résultats de mises
Hungarian[hu]
Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen fogadási eredményeket létrehozó vagy kijelző játékgépek és fogadási eredményeket létrehozó vagy kijelző játékszoftverek rendelkezésre bocsátása a fogyasztók részére, játék céljából
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, ovvero offerta ai consumatori dell'utilizzo di macchine per giochi di denaro che generano o visualizzano i risultati delle scommesse e software per giochi di denaro che generano o visualizzano i risultati delle scommesse
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent lažybų rezultatus kuriančių ar rodančių azartinių žaidimų aparatų ir lažybų rezultatus kuriančios ar rodančios azartinių žaidimų programinės įrangos teikimas naudoti vartotojams
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, spēļu automātu, kas ģenerē un parāda derību iznākumu, un spēļu programmatūras, kas ģenerē un parāda derību iznākumu, nodrošināšana klientiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, provvista ta' logħob għall-konsumatur permezz ta' magni tal-logħob tal-flus li jiġġeneraw jew juru riżultati ta' mħatri u softwer tal-logħob tal-flus li jiġġeneraw jew juru riżultati ta' mħatri
Dutch[nl]
Ontspanning, te weten regelen dat consumenten kunnen gokken met gokmachines die de uitkomsten van gokspelen genereren of weergeven en software voor gokspelen die de uitkomsten van gokspelen genereren of weergeven
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie umożliwianie konsumentom użytkowania maszyn do gier hazardowych generujących lub wyświetlających wyniki zakładów oraz oprogramowania hazardowego generującego lub wyświetlającego wyniki zakładów
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento, a clientes, de máquinas de jogos que produzem ou apresentam resultados de apostas e software de jogos que produz ou apresenta resultados de apostas
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, şi anume, furnizarea pentru consumatori de maşini de jocuri care generează sau afişează câştigurile din mize şi software pentru jocuri care generează sau afişează câştigurile din mize
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite poskytovanie herných zariadenia, ktoré vytvárajú alebo zobrazujú výsledky stávok a herného softvéru, ktorý vytvára alebo zobrazuje výsledky stávok
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje igralnih aparatov, ki proizvajajo ali prikazujejo izide stav, in igralne programske opreme, ki proizvaja ali prikazuje izide stav, za potrošniško igranje
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen, upplåtande av spelmaskiner som skapar eller visar vadhållningsresultat och spelprogramvara som skapar eller visar vadhållningsresultat till konsumenter