Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(3) Der Vorschuß wird nur dann gezahlt, wenn bei Hinterlegung des Antrags eine Sicherheit geleistet wird.
English[en]
3. Payment of the advance shall be subject to the lodging of a security together with the application.
Hungarian[hu]
(3) Az előleg kifizetésének feltétele, hogy a kérelemmel egyidejűleg biztosítékot tegyenek le.
Romanian[ro]
(3) Plata avansului se efectuează sub rezerva constituirii unei garanții depuse împreună cu cererea.