Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Защита на акционери и кредитори съгласно Третата и Шестата директиви в областта на дружественото право
Czech[cs]
OCHRANA AKCIONÁřů A VěřITELů PODLE TřETÍ A šESTÉ SMěRNICE V OBLASTI PRÁVA OBCHODNÍCH SPOLEčNOSTÍ
Danish[da]
BESKYTTELSE AF AKTIONÆRER OG KREDITORER EFTER TREDJE OG SJETTE SELSKABSDIREKTIV
German[de]
SCHUTZ DER AKTIONÄRE UND GLÄUBIGER IM RAHMEN DER DRITTEN UND DER SECHSTEN GESELLSCHAFTSRECHTSRICHTLINIE
Greek[el]
Προςτασία των μετοχών και των πιστωτών βάσει της τρίτης και της έκτης οδηγίας για το εταιρικό δίκαιο
English[en]
PROTECTION OF SHAREHOLDERS AND CREDITORS UNDER THE THIRD AND THE SIXTH COMPANY LAW DIRECTIVES
Spanish[es]
PROTECCIÓN DE LOS ACCIONISTAS Y LOS ACREEDORES EN EL MARCO DE LA TERCERA Y LA SEXTA DIRECTIVAS SOBRE EL DERECHO DE SOCIEDADES
Estonian[et]
ÄRIÜHINGUÕIGUSE KOLMANDA JA KUUENDA DIREKTIIVI KOHANE AKTSIONÄRIDE JA VÕLAUSALDAJATE KAITSE
Finnish[fi]
OSAKKEENOMISTAJIEN JA VELKOJIEN SUOJELU KOLMANNEN JA KUUDENNEN YHTIÖOIKEUSDIREKTIIVIN NOJALLA
French[fr]
PROTECTION DES ACTIONNAIRES ET DES CRÉANCIERS AUX TITRES DES TROISIÈME ET SIXIÈME DIRECTIVES EN MATIÈRE DE DROIT DES SOCIÉTÉS
Hungarian[hu]
A RÉSZVÉNYESEK ÉS A HITELEZőK VÉDELME A HARMADIK ÉS A HATODIK TÁRSASÁGI JOG IRÁNYELV SZERINT
Italian[it]
TUTELA DEGLI AZIONISTI E DEI CREDITORI AI SENSI DELLA TERZA E DELLA SESTA DIRETTIVA SUL DIRITTO SOCIETARIO
Lithuanian[lt]
AKCININKų IR KREDITORIų APSAUGA PAGAL TREčIąJą IR ŠEšTąJą BENDROVIų TEISėS DIREKTYVAS
Latvian[lv]
AKCIONāRU UN KREDITORU AIZSARDZīBA SASKAņā AR TREšO UN SESTO UZņēMēJDARBīBAS TIESīBU DIREKTīVU
Maltese[mt]
IL-PROTEZZJONI TA' L-AZZJONISTI U L-KREDITURI SKOND IT-TIELET U S-SITT DIRETTIVA DWAR IL-LIġI TAL-KUMPANIJI
Dutch[nl]
BESCHERMING VAN AANDEELHOUDERS EN SCHULDEISERS UIT HOOFDE VAN DE DERDE EN DE ZESDE RICHTLIJN VENNOOTSCHAPSRECHT
Polish[pl]
OCHRONA AKCJONARIUSZY I WIERZYCIELI W TRZECIEJ I SZÓSTEJ DYREKTYWIE W SPRAWIE PRAWA SPÓłEK
Portuguese[pt]
PROTECÇÃO DE ACCIONISTAS E CREDORES AO ABRIGO DA TERCEIRA E DA SEXTA DIRECTIVAS RELATIVAS AO DIREITO DAS SOCIEDADES
Romanian[ro]
PROTECţIA ACţIONARILOR şI A CREDITORILOR ÎN TEMEIUL CELEI DE-A TREIA şI AL CELEI DE-A şASEA DIRECTIVE ÎN MATERIE DE DREPT AL SOCIETăţILOR COMERCIALE
Slovak[sk]
OCHRANA AKCIONÁROV A VERITEľOV PODľA TRETEJ A šIESTEJ SMERNICE O PRÁVE SPOLOčNOSTÍ
Slovenian[sl]
ZAščITA DELNIčARJEV IN UPNIKOV PO TRETJI IN šESTI DIREKTIVI NA PODROčJU PRAVA DRUžB
Swedish[sv]
SKYDD AV AKTIEÄGARE OCH BORGENÄRER ENLIGT DET TREDJE OCH DET SJÄTTE DIREKTIVET OM BOLAGSRÄTT