Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакъв домашен запис?
Czech[cs]
Nějaké domácí video?
English[en]
Some sort of a home video?
Spanish[es]
¿Alguna clase de video casero?
French[fr]
Une vidéo amateur?
Hungarian[hu]
Valamiféle házivideó?
Dutch[nl]
Een soort homevideo?
Polish[pl]
Jakieś domowe nagrania?
Portuguese[pt]
Um tipo de vídeo caseiro?
Romanian[ro]
Vreun film amator?
Slovenian[sl]
Domač video?
Serbian[sr]
Nekakav kućni video?
Turkish[tr]
Amatör çekim mi dersin?