Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(57) Този тип ефект може да бъде наречен „изтласкване от пазара“.
Czech[cs]
(57) Tento typ účinku lze označovat jako „vytěsnění“.
Danish[da]
(57) Denne type virkning kan betegnes som »fortrængning«.
German[de]
(57) Diese Wirkung wird als „Verdrängungseffekt“ bezeichnet.
Greek[el]
(57) Το αποτέλεσμα αυτού του τύπου αποκαλείται και «παραγκωνισμός».
English[en]
(57) This type of effect can be referred to as ‘crowding out’.
Spanish[es]
(57) Este tipo de efecto puede ser citado como «efecto de exclusión».
Estonian[et]
(57) Seda liiki mõju võib nimetada „väljatõrjumiseks”.
Finnish[fi]
(57) Tällaisia vaikutuksia kutsutaan ”syrjäyttämiseksi”.
French[fr]
(57) Ce type d'effet peut être appelé «effet d'éviction».
Hungarian[hu]
(57) Az ilyen hatás „kiszorításnak” is nevezhető.
Italian[it]
(57) Questo tipo di effetto può essere denominato «effetto di spiazzamento».
Lithuanian[lt]
(57) Tokio pobūdžio poveikis gali būti vadinamas „išstūmimu“.
Latvian[lv]
(57) Šāda veida ietekmi sauc par “izstumšanu”.
Maltese[mt]
(57) Dan it-tip ta' effett jista' jissejjaħ “crowding out”.
Dutch[nl]
(57) Dit soort effecten kan worden aangeduid als verdringing („crowding out”).
Polish[pl]
(57) Tego rodzaju skutek określa się mianem „wyparcia”.
Portuguese[pt]
(57) Este tipo de efeito pode ser referido como «efeito de evicção».
Romanian[ro]
(57) Acest tip de efect poate fi denumit „retragere”.
Slovak[sk]
(57) Tento druh dôsledku možno nazvať „vytlačenie“.
Slovenian[sl]
(57) Take učinke lahko imenujemo „izrinjanje“.
Swedish[sv]
(57) Denna typ av effekt kan kallas ”utträngning”.