Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Цидофовир е предизвикал хромозомни аберации в лимфоцити от човешка периферна кръв in vitro без метаболитно активиране (фракция S
Czech[cs]
Cidofovir indukoval chromozomální aberace u lidských lymfocytů periferní krve in vitro bez metabolické aktivace (frakce S
Danish[da]
Cidofovir inducerede kromosomafvigelser i humane perifere blodlymfocytter in vitro uden metabolisk aktivering (S-# fraktion
Greek[el]
Η cidofovir προκάλεσε χρωμοσωματικές παρεκκλίσεις σε ανθρώπινα λεμφοκύτταρα του περιφερικού αίματος in vitro χωρίς μεταβολική ενεργοποίηση (κλάσμα S
English[en]
Cidofovir induced chromosomal aberrations in human peripheral blood lymphocytes in vitro without metabolic activation (S-# fraction
Spanish[es]
Cidofovir indujo aberraciones cromosómicas en los linfocitos de sangre periférica humana in vitro sin activación metabólica (fracción S
Estonian[et]
In vitro kutsus tsidofoviir ilma metaboolse aktivatsioonita (S-# fraktsioon) esile kromosomaalseid aberratsioone inimese perifeerse vere lümfotsüütides
Finnish[fi]
Sidofoviiri aiheutti kromosomiaberraatioita ihmisen ääreisverenkierron lymfosyyteissä in vitro ilman metabolista aktivaatiota (S-#-fraktiolla
French[fr]
In vitro le cidofovir provoque des aberrations chromosomiques des lymphocytes du sang périphérique humain et cela sans activation métabolique (fraction S
Hungarian[hu]
A cidofovir kromoszómaaberrációt okozott in vitro, perifériás vérből nyert lymphocytákban metabolikus aktiváció (S-# frakció) nélkül
Lithuanian[lt]
Cidofoviras sukelia chromosomų aberacijas žmogaus periferinio kraujo limfocituose in vitro be metabolinio aktyvinimo (S-# frakcijos
Latvian[lv]
In vitro cilvēka perifēro asiņu limfocītos cidofovirs bez metaboliskas aktivācijas (bez S-# frakcijas) inducēja hromosomu aberācijas
Maltese[mt]
Cidofovir ikkaġuna aberrazzjonijiet tal-kromosomi f’ limfoċiti ġewwa s-sistema ċirkolatorja tal-bniedem, in vitro, mingħajr ma kellu bżonn ikollu attivazzjonni metabolika (bil-frazzjoni S
Polish[pl]
Cydofowir wywoływał aberracje chromosomalne w limfocytach krwi obwodowej człowieka, w hodowli in vitro bez stymulacji metabolicznej (frakcja S
Portuguese[pt]
O cidofovir induziu aberrações cromossómicas em linfócitos de sangue periférico humano, in vitro, sem activação metabólica (fracção S
Romanian[ro]
Cidofovirul a indus aberaţii cromozomiale în limfocitele umane circulante periferice in vitro fără activare metabolică (fracţia S
Slovak[sk]
Cidofovir indukoval in vitro chromozómové aberácie na ľudských lymfocytoch z periférnej krvi bez metabolickej aktivácie (S-# frakcia
Slovenian[sl]
In vitro je cidofovir brez presnovne aktivacije (frakcija S-#) induciral kromosomske aberacije v človeških limfocitih v periferni krvi
Swedish[sv]
Cidofovir orsakade kromosomavvikelser i humana perifera blodlymfocyter in vitro utan samtidig metabolisk aktivering (S-# fraktion