Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
خلال الفترة قيد الاستعراض، قدم البرنامج المساعدة إلى الأقاليم في إطار نوعين من البرامج هما، برامج المساعدة التي يدعمها مكتب البرنامج في بربادوس ومنظمة دول شرق الكاريبي لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية والسياسية للأقاليم؛ ومشروع التخفيف من حدة الكوارث، وبناء القدرات وتدعيم المؤسسات دعما لبرنامج إعادة التوطين في مونتسيرات بعد انتهاء حالة الطوارئ # ) و
English[en]
During the period under review, the United Nations Development Programme (UNDP) provided assistance to Non-Self-Governing Territories under two kinds of programmes, namely assistance programmes supported by the UNDP office in Barbados and the Organization of Eastern Caribbean States (OECS) to the economic, social and political development of Non-Self-Governing Territories; and the disaster mitigation, capacity-building and institutional strengthening project in support of Montserrat's post-emergency resettlement programme ( # and
Spanish[es]
En el período que se examina, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) prestó asistencia a los territorios no autónomos en virtud de dos tipos de programas: programas de asistencia apoyados por la oficina del PNUD en Barbados y la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO) para el desarrollo económico, social y político de los territorios no autónomos; y el proyecto sobre gestión de desastres, fomento de la capacidad y fortalecimiento institucional en apoyo del programa de reasentamiento posterior a la emergencia de Montserrat ( # y
French[fr]
Au cours de la période considérée, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a offert une assistance aux territoires non autonomes dans le cadre de deux types de programme, à savoir les programmes d'assistance au développement économique, social et politique des territoires non autonomes, appuyés par le bureau du PNUD à la Barbade et l'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) et le projet d'atténuation des effets des catastrophes et de renforcement des capacités et des institutions destiné à appuyer le programme de réinstallation des habitants de Montserrat après la catastrophe ( # et
Russian[ru]
В течение рассматриваемого периода Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) оказывала помощь несамоуправляющимся территориям в рамках осуществления двух видов программ, а именно: осуществляемых при поддержке отделения ПРООН в Барбадосе и Организации восточнокарибских государств (ОВКГ) программы помощи в обеспечении экономического, социального и политического развития несамоуправляющихся территорий; и проекта ликвидации последствий стихийных бедствий организационного строительства, и укрепления институционального потенциала в поддержку послекризисных мероприятий по переселению жителей Монтсеррата (МОТ # и МОТ # Н