Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал/а вашия съвет и помощ.
Czech[cs]
Chtěl(a) bych vás požádat o rady a pomoc.
Danish[da]
Jeg vil gerne have jeres råd og hjælp.
German[de]
Ich freue mich über Ihre Ratschläge und Hilfe.
English[en]
I’d like your advice and help.
Spanish[es]
Me gustaría recibir sus consejos y su ayuda.
Finnish[fi]
Haluaisin teidän neuvojanne ja apuanne.
Fijian[fj]
Au gadreva nomu ivakasala kei na veivuke.
French[fr]
J’aimerais avoir vos conseils et votre aide.
Croatian[hr]
Htio/Htjela bih vaš savjet i pomoć.
Hungarian[hu]
Jól jönne a véleményetek és a segítségetek.
Indonesian[id]
Saya membutuhkan nasihat dan bantuan Anda.
Italian[it]
Mi piacerebbe ricevere i vostri suggerimenti e il vostro aiuto.
Japanese[ja]
皆さんのアドバイスと助けが必要です。
Korean[ko]
여러분의 조언과 도움을 받고 싶습니다.
Mongolian[mn]
Надад та нарын зөвлөгөө, тусламж хэрэгтэй байна.
Norwegian[nb]
Jeg ønsker deres råd og hjelp.
Dutch[nl]
Ik kan jullie advies en hulp goed gebruiken.
Polish[pl]
Chciałbym poprosić was o radę i pomoc.
Portuguese[pt]
Gostaria de seus conselhos e ajuda.
Romanian[ro]
Aş dori îndrumarea şi ajutorul dumneavoastră.
Russian[ru]
Мне бы хотелось получить от вас советы и помощь.
Samoan[sm]
Ou te manao i sau fautuaga ma fesoasoani.
Swedish[sv]
Jag vill gärna ha era råd och er hjälp.
Tagalog[tl]
Nais kong payuhan at tulungan ninyo ako.
Tongan[to]
ʻOku ou fie maʻu hoʻo faleʻí mo e tokoní.
Ukrainian[uk]
Хотілось би почути вашу пораду, і я розраховую на вашу допомогу.