Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
He appealed the guilty finding made by the trial judge at trial on the basis that the plea in bar of trial was incorrectly decided and would it have been correctly decided proceedings would have been terminated at that point and no guilty plea followed by a guilty finding would have been made.
French[fr]
Il a fait appel du verdict de culpabilité prononcé au procès parce que le moyen de fin de non-recevabilité avait été décidé par le juge de façon erronée et que si cela avait été décidé correctement, les procédures auraient été terminées à ce moment-là et il n’y aurait pas eu de plaidoyer de culpabilité enregistré, suivi d’un verdict de culpabilité.