Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرفة دائرية بيضاء ، غرفة دائرية بيضاء.
Bulgarian[bg]
Бяла кръгла стая, бяла кръгла стая.
Catalan[ca]
Habitació blanca circular, habitació blanca circular.
Czech[cs]
Bílá kruhová místnost, bílá kruhová místnost.
Greek[el]
Άσπρο κυκλικό δωμάτιο, άσπρο κυκλικό δωμάτιο...
English[en]
White circular room, white circular room.
Spanish[es]
Habitación blanca circular, habitación blanca circular.
Estonian[et]
Valge sõõrjas tuba, valge sõõrjas tuba.
Persian[fa]
اتاق سفيد مدور ، اتاق سفيد مدور.
Finnish[fi]
Kerro huoneesta, jossa vampyyrit kohtaavat valon.
Hebrew[he]
חדר עגול לבן, חדר עגול לבן.
Croatian[hr]
Bijela okrugla soba, bijela okrugla soba.
Hungarian[hu]
Kör alakú fehér szoba.
Italian[it]
Stanza bianca circolare, stanza bianca circolare.
Norwegian[nb]
Rundt rom?
Dutch[nl]
Witte, ronde kamer.
Polish[pl]
Biały, okrągły pokój...
Portuguese[pt]
Sala circular branca, Sala circular branca.
Romanian[ro]
O cameră circulară albă, O cameră circulară albă.
Russian[ru]
Белая круглая комната, белая комната.
Slovenian[sl]
Kakšna okrogla soba?
Serbian[sr]
Bijela okrugla soba, bijela okrugla soba.
Swedish[sv]
Vad då för vitt, runt rum?
Thai[th]
ห้องวงกลมสีขาวงั้นเหรอ ห้องวงกลมสีขาว
Turkish[tr]
Beyaz dairesel oda.