Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ساخنة جدا ، ويمكنني أن أشعر بلدي شل تشديد.
Czech[cs]
Je tak sexy, že cítím, jak jsou mi gatě ouzký.
Danish[da]
Hun er så lækker, at skjoldet strammer.
German[de]
Sie ist so scharf, mein Panzer wird ganz eng.
Greek[el]
Είναι τόσο καυτή που νιώθω το καβούκι μου να σφίγγεται.
English[en]
She's so hot, I can feel my shell tightening.
Spanish[es]
Es tan guapa, me aprieta el caparazón.
Estonian[et]
Ta on nii kuum, et mu kilp hakkab pitsitama.
Persian[fa]
اوه ، چه جذابه ، دارم تنگ شدن لاکم رو حس مي کنم
Finnish[fi]
Hän on niin upea, että tunnen kuoreni kiristyvän.
Indonesian[id]
Dia begitu seksi, aku bisa merasakan Tempurungku mengencang.
Italian[it]
È sexy, mi si stringe il carapace.
Japanese[ja]
彼女 は 甲羅 を 締め 付 る 程 セクシー だ
Lithuanian[lt]
Ji tokia graži, kad man šarvai ima spausti.
Malay[ms]
Cantiknya dia, dapat rasa cengkerang saya mengetat.
Norwegian[nb]
Hun er så sexy jeg kan føle skjellet mitt stramme seg.
Dutch[nl]
Ze is zo sexy, m'n schild gaat er krap van zitten.
Polish[pl]
Jest tak sexy, że skorupa mi tężeje.
Portuguese[pt]
Oh, eu acho isso tão sexy, que me sinto...
Romanian[ro]
E aşa de sexy, că nu mai încap în carapace.
Slovak[sk]
Ona je tak horúci, cítim svoj shell utiahnutie.
Slovenian[sl]
Tako je luštna, da me oklep zateguje.
Albanian[sq]
Është aq e lezetshme sa po më rrotullohet guaska.
Serbian[sr]
Згодна је, осећам како ми се оклоп стеза.
Swedish[sv]
Hon är så sexig. Mitt skal blir trångt.
Turkish[tr]
Çok ateşli, kabuğuma sığamıyorum.
Ukrainian[uk]
Вона така красунечка, у мене аж панцир встає.
Vietnamese[vi]
Cô ấy nóng bỏng quá, tớ có thể thấy mai của mình đang thắt chặt.
Chinese[zh]
他長 得實 在 太 火辣 了, 我 感覺 我 的 殼 都 硬 起來 了