Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Планът на спасение осигурява Спасител, Който да преодолее последиците от Падението на Адам.
Cebuano[ceb]
Ang plano sa kaluwasan naghatag og usa ka Manluluwas aron sa pagbuntog sa mga epekto sa Pagkapukan ni Adan.
Czech[cs]
Plán spasení nám zajistil Spasitele, aby mohly být překonány následky Pádu Adama.
Danish[da]
Frelsesplanen sørgede for en Frelser til at opveje konsekvenserne af Adams fald.
German[de]
Der Plan der Erlösung sah einen Erretter vor, der die Folgen des Falls Adams überwinden sollte.
English[en]
The plan of salvation provided a Savior to overcome the effects of the Fall of Adam.
Spanish[es]
El Plan de Salvación proporcionó a un Salvador a fin de vencer los efectos de la caída de Adán.
Estonian[et]
Päästmisplaani kohaselt on Aadama langemise tagajärgedest üle saamiseks vaja Päästjat.
Finnish[fi]
Pelastussuunnitelma tarjoaa Vapahtajan, joka voittaa Aadamin lankeemuksen vaikutukset.
French[fr]
Le plan du salut a prévu un Sauveur pour surmonter les conséquences de la chute d’Adam.
Croatian[hr]
Naum spasenja pribavio je Spasitelja da prevlada učinke Adamovog Pada.
Hungarian[hu]
A szabadítás terve biztosított egy Szabadítót, aki legyőzi Ádám bukásának hatásait.
Indonesian[id]
Rencana keselamatan menyediakan seorang Juruselamat untuk mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam.
Italian[it]
Il piano di salvezza prevedeva un Salvatore per superare gli effetti della caduta di Adamo.
Japanese[ja]
救いの計画では,アダムの堕落の結果に打ち勝つために救い主が与えられています。
Korean[ko]
구원의 계획에 딸, 아담의 타락이 낳은 영향들을 극복하도록 구주가 마련되었다.
Lithuanian[lt]
Išgelbėjimo planas numatė Gelbėtoją Adomo Nuopuolio pasekmėms įveikti.
Latvian[lv]
Pestīšanas iecere paredzēja Glābēju, lai pārvarētu Ādama Krišanas sekas.
Malagasy[mg]
Ny drafitry ny famonjena dia nanolotra Mpamonjy iray mba handresy ny vokatry ny Fahalavoan’i Adama.
Mongolian[mn]
Авралын төлөвлөгөө нь Адамын Уналтын үр дагавруудыг ялан дийлэх Аврагчийг өгдөг.
Norwegian[nb]
Frelsesplanen sørget for en Frelser for å overvinne virkningene av Adams fall.
Dutch[nl]
Het heilsplan voorziet in een Heiland om de gevolgen van de val van Adam teniet te doen.
Polish[pl]
Plan zbawienia zapewnił ludzkości Zbawiciela, który pokonał skutki Upadku Adama.
Portuguese[pt]
O Plano de Salvação proporcionou um Salvador para vencer os efeitos da Queda de Adão.
Romanian[ro]
Planul salvării ne-a asigurat un Salvator pentru a înlătura efectele căderii lui Adam.
Russian[ru]
По плану спасения нам дан Спаситель, Который преодолевает последствия Падения Адама.
Samoan[sm]
O le ata o le faaolataga na tuuina mai ai se Faaola e faatoilalo aafiaga o le Pa’ū o Atamu.
Swedish[sv]
Frälsningsplanen innebär att en Frälsare övervinner följderna av Adams fall.
Tagalog[tl]
Ang plano ng kaligtasan ay naglaan ng isang Tagapagligtas upang madaig ang mga epekto ng Pagkahulog ni Adan.
Tongan[to]
Naʻe ʻomai ʻe he palani ʻo e fakamoʻuí ha Fakamoʻui ke ne ikunaʻi ʻa e ngaahi nunuʻa ʻo e Hinga ʻa ʻĀtamá.