Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vurderingen skal omfatte følgende elementer: Når analysen er afsluttet, vil det være muligt at foretage en generel vurdering af risikoniveauet.
German[de]
Die Bewertung muss die folgenden Bestandteile enthalten: Nach Abschluss der Analyse ist es möglich, eine allgemeine Bewertung des Ausmaßes der Bedrohung abzugeben.
Greek[el]
Η αξιολόγηση πρέπει να περιλαμβάνει τις ακόλουθες συνιστώσες: Μετά το πέρας της ανάλυσης, θα είναι δυνατή η παραγωγή μιας συνολικής αξιολόγησης του βαθμού κινδύνου.
English[en]
The assessment must include the following components: On completion of the analysis, it will be possible to produce an overall assessment of the level of risk.
Spanish[es]
La evaluación incluirá lo siguiente: Una vez llevado a cabo el análisis, será posible realizar una evaluación general del nivel de riesgo.
Finnish[fi]
Arviointiin on sisällyttävä seuraavat osatekijät: Analyysin perusteella voidaan antaa yleinen arvio riskin tasosta.
French[fr]
L'évaluation doit inclure les éléments suivants: Une fois l'analyse achevée, il sera possible de produire une évaluation globale du niveau de risque.
Italian[it]
La valutazione deve vertere sui seguenti elementi: Al termine dell'analisi sarà possibile effettuare una valutazione complessiva del livello di rischio.
Dutch[nl]
De beoordeling moet de volgende onderdelen inhouden: Zodra de analyse is voltooid, is het mogelijk een algehele beoordeling te geven van het niveau van het risico.
Portuguese[pt]
A avaliação deve incluir os seguintes elementos: Uma vez concluída a análise, será possível produzir uma avaliação global do nível de risco.
Swedish[sv]
Bedömningen skall omfatta Efter avslutad analys kommer det att vara möjligt att göra en övergripande bedömning av risknivån.