Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان نظام ضمان الحيازة ثنائيا يميز بين الجهات الخاصة المالكة للأراضي و ”بقية السكان“.
English[en]
Tenure security was an articulated axis of duality involving private owners of land and “the rest”.
Spanish[es]
La seguridad de la tenencia se articulaba en torno a la dualidad entre los propietarios de tierras privadas y “los demás”.
French[fr]
Elle s’articulait autour de la dichotomie entre les propriétaires privés des terres et le « reste » de la population.
Chinese[zh]
土地权保障是一个清晰明确的二元轴心,涉及土地私有者和“其他方”。