Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان من شأن الإدانة على تسهيل الدعارة منع العاملين في مجال الجنس من العمل في صالات التدليك بما اضطرهم بالفعل إلى العمل سواء لحساب وكالة للمرافقة أو في الشوارع
Spanish[es]
Toda condena por ofrecimiento de servicios sexuales impedía a los trabajadores del sexo trabajar en un establecimiento de masajes, lo que les obligaba a trabajar para una agencia de acompañantes o en las calles, entornos potencialmente más peligrosos
French[fr]
Une condamnation pour racolage empêchait les travailleurs de l'industrie du sexe de travailler dans un salon de massage, ce qui les obligeait en fait à travailler pour une agence de rencontres ou dans la rue, c'est-à-dire dans un environnement potentiellement plus dangereux
Russian[ru]
Осуждение за навязывание сексуальных услуг удерживает работников сферы сексуальных услуг от работы в массажном салоне, практически вынуждая их работать на эскорт-агентство или на улице, что в обоих случаях потенциально представляет бóльшую опасность