Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Restaurování chrámu Hagia Sophia v rámci programu Kultura
Danish[da]
Om: Restaurering af mindesmærket Ajia Sofia gennem programmet kultur
German[de]
Betrifft: Restaurierung der Hagia-Sophia-Kirche im Rahmen des Programms Kultur
Greek[el]
Θέμα: Αποκατάσταση του μνημείου της Αγίας Σοφίας μέσω του προγράμματος Πολιτισμός
English[en]
Subject: Conservation of the monument of Hagia Sofia as part of the Culture # (#-#) Programme
Spanish[es]
Asunto: Mantenimiento del monumento de Santa Sofía en el marco del programa Cultura
Estonian[et]
Teema: Hagia Sophia kiriku restaureerimine programmi Kultuur #-# raames
Finnish[fi]
Aihe: Pyhän Sofian kirkon kunnostaminen Kulttuuri #-ohjelman (#-#) kautta
French[fr]
Objet: Restauration de l'édifice de Sainte-Sophie au titre du programme Culture
Hungarian[hu]
Tárgy: A Hagia Sophia templom restaurálása a Kultúra #-# program keretében
Italian[it]
Oggetto: Restauro del monumento di Santa Sofia tramite il progetto Cultura
Latvian[lv]
Par: Sv. Sofijas baznīcas restaurāciju programmas Kultūra #-# ietvaros
Dutch[nl]
Betreft: Renovatie van de Ayia Sofia met middelen van het programma Cultuur
Polish[pl]
Dotyczy: odrestaurowania kościoła Hagia Sophia w ramach programu Kultura
Portuguese[pt]
Assunto: Restauração do monumento de Santa Sofia a título do Programa Cultura
Slovak[sk]
Vec: Reštaurovanie kostola Hagia Sophia v rámci programu Kultúra
Slovenian[sl]
Zadeva: Restavriranje cerkve Hagija Sofija v okviru programa Kultura
Swedish[sv]
Angående: Reparation av Hagia Sofia genom programmet Kultur