Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искаш да прегърнеш нещо, вземи някоя от тези торби.
English[en]
If you want to hug something, can you hug one of those grocery bags?
Spanish[es]
Si quieres abrazar algo, abraza una de esas bolsas de compras.
Finnish[fi]
Voisitte halata ruokakasseja.
Hebrew[he]
אם אתן רוצות לחבק משהו, אתן יכולות לחבק את אחת משקיות המצרכים?
Hungarian[hu]
Ha megvolt az ölelkezés, behoznátok a szatyrokat?
Italian[it]
Vi va di abbracciare anche una borsa della spesa?
Polish[pl]
Jak chcecie coś przytulić, mam tu dla was torby z zakupami.
Portuguese[pt]
Se querem abraços, podem abraçar um dos sacos de compras?
Romanian[ro]
Dacă doriţi să îmbrăţişeze ceva, cuprinde una dintre aceste pungi de cumpărături.
Slovenian[sl]
Če vam je do objemov, lahko objamete vrečke?
Swedish[sv]
Om ni vill krama nåt, kan ni ta en av matkassarna?